Luxusní horské městečko nabízí poměrně pestré lyžování, ale dost roztroušené po mnoha okolních svazích propojených jen skibusem. Nejvděčnější je olympijský areál pod Tofanou se strými červenými a černými nahoře a modrými loukami dole, středně náročné tratě v působivé vysokohorské krajině jsou pak přímo na Tofaně. Sjezdovky jsou obsluhovány většinou expresními sedačkami, hlavní nástup je novou kabinovou lanovkou Cortina - Col Drusce - Tofana.

Terén v třítisícovkami obklíčené Cortině je rozmanitý a skýtá vše od vysokohorských kotlin až po přehledné ranveje na loukách nad městem. Tím nejlepším je olympijský areál pod Tofanou. Poměrně strmé, ale vcelku prostorné tratě v horních partiích ocení sportovní lyžaři, méně náročným a začátečníkům nebo funcarverům nejlépe vyhoví níže položené prostorné louky nad městem. Malý pestrý areálek Ra Vallées s jedinečným panoramatem a trvanlivým kvalitním sněhem leží třítisícové Tofaně v náručí a jeho lyžařskou nabídkou jsou tři pomalé sedačky a pět šest středně těžkých tratí s převýšením do 500 m. Mezi skalami odtud stéká i velmi strmá černá trať. Osamělá černá, kdysi závodní trať v lesním průseku vede z pahorku Col Druscie, kde má mezistanici páteřní visutá lanovka vedoucí od olympijského stadiónu v Cortině až na Tofanu. V bezlesé kotlině spočívá areál s několika členitými červenými tratěmi na protilehlém skalisku Faloria, odkud lze dlouhým nepříliš náročným sjezdem do průsmyku Tre Croce a výjezdem na opačnou stranu dosáhnout nejvyššího bodu – sedla Forcella Stauniés (2 932 m).

Z loklaity Pocol pak vede od roku 2022 nová kabinová lanovka na 5 Torri s návazností na Passo Falzarego (2 105 m) a obří skalní zub Piccolo Lagazuoi (2 778 m), na nějž vede lanovka téměř kolmo vzhůru. Z terasy horní stanice vám leží půlka Dolomit u nohou a čeká vás sjezd divokým skalním světem po široké červené sjezdovce zpět do průsmyku.